?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В загадке речь идёт о фильме "Контракт с коротышкой".
Фильм очень хороший, стёб над Голливудом, режиссёрами, актёрами, звёздами, Дени Де Вито играет главную мега-звезду - это его и надо достать. Сценаристам тоже досталось. А ещё мафия, куда же без неё, мафия просто, мафия при Голивуде, заезжая. Такой стёб над собой. Получилось от души и смешно.

Чили Палмер - герой Траволты - гангстер. Милейший: улыбочка, походочка, уверенность, любит и знает кино особенно старое, в общем, положительный. Не буду пересказывать сюжет, но улиточный момент связан с хозяином химчистки по имени Лео, который сбежал с деньгами мафии, якобы погиб. Но умный Чили Палмер его расколол и нашёл. Забрал деньги, но не отнял, а взял в долг под проценты, он решил бросить гангстерство и уйти в кинобизнес. И вот идёт Траволта по коридору танцующей походкой, покачивая широкими плечами, а Лео ему кричит: "А как ты меня найдёшь?" И Траволта, то есть его Чили Палмер, не оборачиваясь: "Ты как улитка, оставляешь след."

Причём эта история с Лео излагается Чили Палмером как идея возможного фильма раз пять по сюжету, и весьма занятно как воспринимают её режиссёр, звезда (Дени Де Вито), мафия, что вкладывает деньги в кинобизнес и пр. Харви Кейтль, мною любимый тоже, появляется на 30 сек., произносит пол фразы и всё. В общем, рекомендую.

Если говорить о Голливудских фильмах, кинопродукт 90-х кажется мне интереснее. Некоторым современным режиссёром новый век оказался вреден (Скоттам, например).

Ссылок не даю. Фильм находится легко по названию, часто ещё пишут "Достать коротышку".

Спустя почти 10 лет, в 2005 они вдруг решили снять продолжение про Чили Палмера. Якобы Голливуд ему надоел и он теперь решил заняться шоу-бизнесом, продвинуть молодую певицу. Фильм назвали "Будь круче!" Этот похуже, мафия обрела определённую окраску - негры и русские. Русские получились жуткие придурки, дело не в моём патриотизме, просто это подпортило впечатление от фильма, всё стало площе. Негры тоже не очень, но всё же получше наших. Так и не пойму, сколько же должно пройти лет, чтоб нас более менее нормально могли воспринимать и изображать. В контраст к "железному занавесу" добавились впечатления от туристов, эмигрантов новой волны и русского бизнеса что ли? Отсюда этот дикий микс, наверное.

Ладно, но тут появляется Ума Турман. А вот тот танец, о котором я говорила.



А хорошо у них получается? Правда? И здесь и в "Криминальном чтиве".

И что мне кажется занятным.
Хью Лори взял в концертную программу C'est la vie из фильма.
Оригинал у Тарантино хорошенько обработан. BFTV исполняла эту песню практически как в фильме.
И это соответствовало идеологии группы. Ребята играли известные хиты.



Хью Лори предлагает свою версию оригинала (сужу в первую очередь по LTT и историческим постам), но не в этом случае почему-то. А почему?

Chuck Berry - C'est la vie (1972) Live
Оригинал никакой не забойный, такая мягкая электрогитарная мелодия.


Чак Берри наверняка он знал и до Тарантино.
Конечно, это всего лишь предположение, но фотография тут мне попалась вот какая.



В 1955, случайно оказавшись в Чикаго, Чак Берри встретился с Мадди Уотерсом (Muddy Waters), который посоветовал молодому певцу записаться в Chess. Демо-записи оригинальной песни Чака Берри Ida Mae было достаточно, чтобы заключить контракт с фирмой, и композиция, переименованная в Maybellene, стала его дебютным синглом. Этот сингл возглавил чарты ритм-энд-блюза и занял пятое место в американском хит-параде.

В период с 1955 по 1960 17 композиций Берри входили в двадцатку лучших песен ритм-энд-блюза. Он появлялся в фильмах «Go Johnny Go», «Rock, Rock, Rock» и «Jazz On A Summer"s Day», последний из которых был о выступлении артиста на джаз-фестивале в Ньюпорте в 1958, где он ошеломил аудиторию своей, ставшей знаменитой, «утиной походкой».

Биография довольно богатая не только списками хитов и перечнем музыкальных проектов, но и историями, что повлекли за собой тюремное заключение и не раз.

Подробнее смотреть здесь - статья из "Rolling Stone", есть также фото, аудио и видео.

2,5-метровую статую, изображающую легендарного музыканта Чака Берри, установили на его родине в Сент Луисе. "Я восхищен! И очень ценю это внимание, - сказал музыкант на церемонии открытия монумента, - Редко кому выпадает подобная честь, мне кажется, я этого не заслуживаю".

Официальный сайт Чака Берри (англ.), внутри которого есть форум.
Интересный раздел "Фильмография", на мой взгляд. Среди прочих обнаружила и док. фильм «Jazz On A Summer"s Day» (1960), о котором идёт речь в статье из "Rolling Stone" (см. выше). Съёмка на фестивале джаза в Ньюпорте в 1958 году, среди участников которого кроме Чака Берри - Телониус Монк, Анита O'Дэй, Дина Вашингтон, Луи Армстронг, и Махалия Джексон.

Он-лайны фильма целиком и кусочки

Jazz On A Summer's Day (Official Trailer)


И ещё, хоть я и не большой любитель рок-н-ролла, но моё внимание привлёк фильм "The London Rock & Roll Show" (1972). Запись концерта на стадионе в Уэмбли. Разрыв с предыдущим фильмом немногим больше 10 лет - другая сторона Земного шара, другая музыка, другой состав участников, среди которых известный нам Джерри Ли Льюис, другая атмосфера. Я бы даже сказала - другая эпоха. YT предлагает запись полной версии.

Вообще фильмография Чака Берри - такой список записей живых концертов. При желании можно найти в сети, да и перевода они не требуют.


Так что?
Кто как думает, почему Хью Лори не сделал свою аранжировку оригинала, а исполнил по сути версию из фильма Тарантино?

Comments

( 41 comments — Leave a comment )
lena_yarosh
Jun. 19th, 2013 06:17 pm (UTC)
Лена, там в названии поправьте... Пошла читать)
hhhhhhhhl
Jun. 19th, 2013 06:22 pm (UTC)
Поправила, я печатаю быстрее, чем отображается. Представляете с каким Интернетом приходится иметь дело.
meursault_vs
Jun. 19th, 2013 06:37 pm (UTC)
Чак Берри! Вот пожалуй, кого я послушаю.
Спасибо, что напомнили.
А фильм, да хороший.
hhhhhhhhl
Jun. 19th, 2013 06:51 pm (UTC)
Чак Берри всё же больше исполнял и писал рок-н-ролл, это начало у него было джазово-блюзовое. Но оригинал неожиданный. У меня лично с этой песней получилось такое движение назад из сегодняшнего дня.
lena_yarosh
Jun. 19th, 2013 06:38 pm (UTC)
Спасибо за танец! Такой чувственный! А я и не знала, что они не только в
"Криминальном чтиве" образовывали дуэт.
А загадку разгадать бессильна(( Ни разу не знаток музыки.
hhhhhhhhl
Jun. 19th, 2013 06:49 pm (UTC)
Я этот танец тогда много раз посмотрела. Потом забылся, конечно. Загадка с улитками была.
А промузыку это так размышление скорее, может и ответа нет, а может и сам вопрос не правомочен. Это мне так кажется.
katja_konfetka
Jun. 19th, 2013 06:41 pm (UTC)
Ага, вижу :) Ужасно стыдно, что едва не испортила Вам загадку...
Насчёт Хью Лори и песни... хм, интересно, но у меня версий нет. Про Чака Берри читаю впервые.
hhhhhhhhl
Jun. 19th, 2013 06:57 pm (UTC)
Да у меня у самой версий нет.
Да ладно, не извиняйтесь, всё равно смотрит полтора человека, но всё равно. Мне важно как автору. Теперь порядочек.
(no subject) - katja_konfetka - Jun. 19th, 2013 06:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 19th, 2013 07:12 pm (UTC) - Expand
je_nny
Jun. 19th, 2013 06:50 pm (UTC)
вот я так и думала, что это фильм про "Коротышку"! Но не смотрела, и продолжение тоже не смотрела...
А оригинал Чака Берри хорош!
hhhhhhhhl
Jun. 19th, 2013 06:53 pm (UTC)
И как его изменили и осовременили в фильме! Всё же молодец этот Тарантино, особенно тогда.
А "Контракт с коротышкой" вполне можно посмотреть.
goldfond
Jun. 19th, 2013 07:26 pm (UTC)
не кажется, что для Вас не имеет значения - какой интернет)) При любом у Вас получаются фундаментальные исследования))
Фильм, ес-сно, не смотрела, поэтому не видела танец. Танцуют хорошо, но в Крим. чтиве они мне больше нравятся танцующими)
Про загадку Лори тоже ничего не скажу - не знаю, зато скажу огромное спасибо за рок-концерт в Лондоне!!)) Взяла в избранное, буду слушать завтра))
hhhhhhhhl
Jun. 19th, 2013 07:35 pm (UTC)
Спасибо. Хотя ссылки на песни в текст не врезала.
Нину увезли на открытие, родителей не вяли, помахали автобусу и пошли кто куда, я к вам, то есть делать пост. Лондонский концерт нашла в первую очередь Вам:)

Мне нравятся оба танца, и вообще танцующий Траволта. А какой он в "Бриолине", не говоря уже о "Лихорадке в субботу вечером". Он там такое диско отжигает на мигающем квадратном танцполе, атас!

Про Лори прям не знаю. Пришло вот в голову и всё тут.
(no subject) - goldfond - Jun. 19th, 2013 07:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 19th, 2013 07:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Jun. 19th, 2013 07:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 19th, 2013 07:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Jun. 19th, 2013 07:54 pm (UTC) - Expand
sigridd
Jun. 19th, 2013 11:21 pm (UTC)
Я так и знала, что сложные будут улиточные связи.))
На танцующего Траволту я бы смотрела бесконечно, спасибо.)) (Хотя, имхо, снято не очень - его общего плана очень мало.)

Что удивительно, я буквально вчера, совершенно с другой стороны, но тоже через Лори, наткнулась на "Jazz On A Summer's Day".
Искала ранние исполнения "Lazy River", и выкопала исполнение Армстронга в виде отрывка из этого фильма.
И просто была поражена качеством видео, и самим фактом цветных документальных съёмок такого качества, видео настоящего джазового фестиваля в то время.
Дух захватывает от ощущения живого времени!
Крупные планы музыкантов (каких!) - невероятные. Армстронг - человек и гений как на ладони. Какая там Анита О'Дей!...
Но удивительнее всего - реальная, живописная, живая публика с ее реациями - бесценные съемки.
hhhhhhhhl
Jun. 20th, 2013 04:51 am (UTC)
Да, Да! Фильм удивительный. Я это поняла даже по первым десяти, наверное, минутам, хотя звук опережал изображение, и всё вместе шло с застреваниями. Не знала и не видела прежде этого фильма, теперь уж посмотрю дома, найду и скачаю себе. Редкая запись, ещё все они живы. Телониус Монк! Как мы с Вами запараллеллись:) Но какой контраст со следующим фильмом! Обалдеть. Каких-то десять лет всего, конец 50-х и начало 70-х - другой мир! Посмотрела так же куском.

На танцующего Траволту есть где посмотреть. Он даже в "Основных цветах" с Эммой (нашей) Томпсон выдал несколько па. Хотя фильм плохой. И общих планов мне здесь тоже не хватало. А улиточная связь, конечно, сложная и скорее повод. Так побежала моя мысль. Я давно хотела что-то про Лори-музыку сделать, но ничего в голову не приходило, тупо браться за песню по списку не могу, нужен толчок. Кто бы мог подумать, что улитки его дадут.

Edited at 2013-06-20 04:56 am (UTC)
(no subject) - sigridd - Jun. 20th, 2013 06:09 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 20th, 2013 04:17 pm (UTC) - Expand
rekaoka
Jun. 20th, 2013 03:39 am (UTC)
А вот меня не столько даже эти люди восхищают (Лори, Траволта...), сколько вы! Честно.
А фильм, кстати, не смотрела; чего-то напомнил "Пули над Бродвеем" В.Аллена; но так, по касательной;
посмотрю!

(а улитки в прошлом посте (посту?:) были расчудесные)
hhhhhhhhl
Jun. 20th, 2013 04:53 am (UTC)
Да что Вы.... Спасибо, что читаете.
Я как-то про этот фильм Вам уже говорила. На счёт Вуди Алена не уверена, мможет, по описанию показалось. Но так-то, нет.
mila_n_ista
Jun. 20th, 2013 09:06 am (UTC)
В таких походных условиях - и такое исследование? Вы меня поражаете, все больше и больше.

Фильм смотрела уже сто лет назад и про улиток не вспомнила :) Причем я же даже, кажется, видела какое-то интервью с Траволтой, где он рассказывал как раз, что это Тарантино ему присоветовал. Склероз - отвратительная штука. А вот до продолжения так и не добралась. Может, негры кажутся получше именно потому, что с нашей точки зрения? Но вообще с продолжениями хороших фильмов всегда тяжело - да и не только фильмов, пожалуй :)

Находка "Jazz On A Summer's Day" потрясающая, смортю обязательно!
Оригинал C'est la vie, конечно, поражает своим отличием от самой известной версии.

Я не знаю, чем именно был обусловлен выбор Хью. Свои впечатления от концертов я еще не выкладывала, но после Минска упомянуть вскользь успела, что в программе живого выступления крен в сторону от блюза усилился - как, считаю, и ориентация на менее подготовленного к данному жанру зрителя. Возможно, тут была цель зацепить ухо, так сказать, привлечь внимание как раз более известным стилем? Опять же, эта версия более зажигательная, веселая, отрывная, что укладывается в последнюю концепцию.
hhhhhhhhl
Jun. 20th, 2013 06:27 pm (UTC)
Да, мысль засела и не даёт покоя. Обстоятельства ещё были благоприятные. Ненавижу местный интернет!

Фильм мало кто видела, что совет Тарантино - факт, я в подсказке это написала и ВЫ подтверждаете:))

Находке рада сама, правда, оценить здесь в полной мере не могу.

Крен начался год назад и продолжается, мы с Вами это многократно обсуждали. И соглашусь, что вписывается в новую концепцию именно Тарантиновский вариант. НО! Про аранжировки прям думаю и думаю. То, на что я обратила внимание ещё в 2011 и потом. Помните исторические посты по LTT, всегда пересматривала кучу версий, и вариант Хью Лори оказывался интересным, аутентичным и современным одновременно, остальнон перепевкой оригинала или друг друга. И? А сейчас? У меня здесь нет здесь возможности ещё раз все переслушать. Может это связано с блюз/не блюз?? "Каждый пишет как он дышит..." Он дышит блюзом, я поверила ему тогда, и я так слышала. В общем не знаю даже, может я всё придумываю, потому что он уходит от меня, так уходит, уже не то что спиной ко мне, а уменьшается уменьшается...

Edited at 2013-06-20 06:43 pm (UTC)
(no subject) - katja_konfetka - Jun. 20th, 2013 07:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katja_konfetka - Jun. 20th, 2013 08:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 21st, 2013 02:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katja_konfetka - Jun. 21st, 2013 03:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 21st, 2013 06:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katja_konfetka - Jun. 22nd, 2013 10:51 am (UTC) - Expand
(no subject) - mila_n_ista - Jun. 20th, 2013 09:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katja_konfetka - Jun. 20th, 2013 09:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 21st, 2013 02:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mila_n_ista - Jun. 21st, 2013 03:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jun. 21st, 2013 06:12 pm (UTC) - Expand
rider3099
Jun. 27th, 2013 10:19 pm (UTC)
Обнаружила, что не видела ни одного, ни другого фильма. Люблю Тарантино, впрочем и Турман тоже.
А Чак Берри - великолепен! Спасибо!
hhhhhhhhl
Jun. 28th, 2013 12:54 pm (UTC)
Первый смотрите обязательно. Отдохнёте.
(no subject) - rider3099 - Jun. 28th, 2013 03:18 pm (UTC) - Expand
( 41 comments — Leave a comment )