?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В 22.00 "Золото Маккены" с Амаром Шарифом, Грегори Пеком и Телли Савалес.



Ставлю Ободзинского. Именно так начинался для меня фильм в детстве в ДК "Радий" на сеансе в 17.30. Сейчас пойдет наверняка с оригинальной песней.

Comments

( 29 comments — Leave a comment )
je_nny
Jun. 3rd, 2017 06:15 pm (UTC)
Сто раз смотрела!
hhhhhhhhl
Jun. 3rd, 2017 06:21 pm (UTC)
Конечно!
nota_x
Jun. 3rd, 2017 06:36 pm (UTC)
мне так нравился)
hhhhhhhhl
Jun. 3rd, 2017 07:17 pm (UTC)
Включайте уже идёт.
Или Ободзинский? Мне нравился очень. Диск имею.
nota_x
Jun. 3rd, 2017 07:23 pm (UTC)
все включено)
hhhhhhhhl
Jun. 3rd, 2017 07:24 pm (UTC)
))
mila_n_ista
Jun. 3rd, 2017 07:46 pm (UTC)
О! :)
Название - зачёт! Канал "Культура" - он такой... (Только опечаточку поправьте.)

Я специально покупала диск с разными вариантами переводов (там штук 6, наверное), чтобы варьировать. Но песню тоже ставлю всегда Ободзинского! Хотя обычно предпочитаю оригиналы, но здесь наши переиграли.

Судя по анонсам, сегодня идет с оригинальной. Но я не могу смотреть: сейчас Юве с Реалом играют (а сюда я в перерыве между таймами забежала).

Edited at 2017-06-03 07:48 pm (UTC)
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 08:49 am (UTC)
Да, да, видела анонс матча по Матч-ТВ.
Наопечатала я знатно.

Ободзинского обожаю. "Эти глаза напротив"... помню, плавали с Антоном на Валаам, и там в ресторане исполняли эту песню, Антону было 12, но мы всегда сидели, до этой песни.
meursault_vs
Jun. 3rd, 2017 08:41 pm (UTC)
Фильм моего детства. Так запал в детскую душу, что всегда смотрю вестерны - просто обожаю!
Кстати, недавно пересматривала " Золото Маккенны" - никакого отторжениях и архаики, симпатичный вестерн.
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 08:44 am (UTC)
Аналогично. Никакого отторжения и архаики.
"Плохой, хороший, злой" ещё для меня любимый, но этот узнала значительно позже.
goldfond
Jun. 3rd, 2017 08:49 pm (UTC)
Когда-то смотрела, дико нравился, а сейчас - забавно))
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 08:47 am (UTC)
А я вчера посмотрела))
goldfond
Jun. 4th, 2017 10:40 am (UTC)
Видели моё сообщение?)))
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 10:47 am (UTC)
Поправила.
Смешно получилось.
goldfond
Jun. 4th, 2017 11:01 am (UTC)
Я глазам не поверила сначала, а потом так смешно стало! И, главное, какой канал!!)))
svetushka123
Jun. 4th, 2017 12:52 am (UTC)
Омар, и Шариф, а не должностное лицо американской полицейской системы.
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 08:46 am (UTC)
Да, прикольно я вчера напечатала, что заголовок, что строчку текста.
svetushka123
Jun. 4th, 2017 02:36 am (UTC)
Ну и "какал" конечно офигенская опечатка.
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 08:25 am (UTC)
Поправила. Но только сейчас))
kom_sa
Jun. 4th, 2017 09:18 am (UTC)
Блин, я единственная, кто не смотрел! В отпуске надо исправить ситуацию :)
А от заголовка я с утра чуток офигела))
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 09:22 am (UTC)
так я наопечатала вчера))
Вы не застали этот фильм просто в силу возраста. Мама знает))
kom_sa
Jun. 4th, 2017 09:38 am (UTC)
Не, мама не знает, она вообще как-то умудрилась ничего не смотреть))
И Мила видела, а мы ровесницы! Это я тормоз))
Диалог только что:
- Мам, ты смотрела фильм "Золото Маккены"?
- Маккен... что?)))
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 09:53 am (UTC)
Смешите!
mila_n_ista
Jun. 4th, 2017 06:59 pm (UTC)
Вот блин, а я так надеялась, что Вы посмотрите, помню же, что не видели.
Сама еще хотела пост делать, не успела, порадовалась, что у Лены есть.
Придется Вам в и-нете искать его :)
hhhhhhhhl
Jun. 4th, 2017 07:55 pm (UTC)
Это Вы kom_sa ответили, как я понимаю. Но мимо нажали. Она не увидит(
mila_n_ista
Jun. 4th, 2017 09:39 pm (UTC)
Э, мазила... Чтоб Рональду так мазал! ;)
Спасибо, поправлю.
mila_n_ista
Jun. 4th, 2017 09:40 pm (UTC)
Скопировала коммент, надеюсь, теперь по адресу.

Вот блин, а я так надеялась, что Вы посмотрите, помню же, что не видели.
Сама еще хотела пост делать, не успела, порадовалась, что у Лены есть.
Придется Вам в и-нете искать его :)

Приходите ко мне Будапешт смотреть, кстати :)

Edited at 2017-06-04 09:41 pm (UTC)
kom_sa
Jun. 5th, 2017 01:32 am (UTC)
И в результате Лена получила три коммента :))
hhhhhhhhl
Jun. 5th, 2017 11:38 am (UTC)
))
( 29 comments — Leave a comment )