?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Я не делаю перепостов. Это - моё кредо.
Но пост je_nny настойчиво рекомендую посмотреть.

...у Льва Шестова есть "легенда об ангеле, сплошь покрытом глазами, посылаемом людям перед смертью, который, однако, иногда вместо того, чтобы взять у них душу, оставляет их жить, но награжадет при этом парой своих глаз. И тогда человек обладает как бы двойным зрением, причем первое, земное, видит все в обысном свете, а второе - ангельское - в обратном, часто спутывающем все земные понятия о добре и зле, и в таких людях всю жизнь борются два зрения..."

Тем более, что это всё связано с архиизвестной песней БГ.



А как, что и почему, всё ЗДЕСЬ

Comments

( 52 comments — Leave a comment )
a_sult_h
Apr. 20th, 2012 05:38 pm (UTC)
О замене "над" на "под" у БГ где-то я читал когда-то...
____________________
"Синий вол, исполненный очей" - это просто неграмотно. Можно сказать "исполненный любви"... В черкесском языке, например, "я тебя хорошо вижу" = "я тебя люблю".
hhhhhhhhl
Apr. 20th, 2012 05:43 pm (UTC)
Там о другом вообще.
(no subject) - a_sult_h - Apr. 20th, 2012 05:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 20th, 2012 05:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - je_nny - Apr. 20th, 2012 06:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - a_sult_h - Apr. 21st, 2012 03:28 am (UTC) - Expand
(no subject) - je_nny - Apr. 21st, 2012 05:44 am (UTC) - Expand
karlson_and_m
Apr. 20th, 2012 06:06 pm (UTC)
Спасибо за ссылку. Интересно и вызывает некоторой аналогии.
hhhhhhhhl
Apr. 20th, 2012 06:12 pm (UTC)
Заглянули, и хорошо. Вам спасибо. Нам приятно. А что надо-то ещё...
(no subject) - karlson_and_m - Apr. 20th, 2012 06:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 20th, 2012 06:14 pm (UTC) - Expand
viplissa
Apr. 20th, 2012 06:30 pm (UTC)
А я углубилась в суть...Вдруг бы мне дали такую возможность увидеть! и пережить увиденное...
hhhhhhhhl
Apr. 20th, 2012 06:39 pm (UTC)
Вот-вот. А может... Кто знает что и как происходит.
mila_n_ista
Apr. 20th, 2012 06:36 pm (UTC)
Спасибо за новую интересную рекомендацию.
hhhhhhhhl
Apr. 20th, 2012 06:40 pm (UTC)
Да, да. Впечатлилась сама.
goldfond
Apr. 20th, 2012 07:08 pm (UTC)
Мне эта песня всегда нравилась, но смысл терялся, т.к. БГ любит философствовать по всякому поводу)) Зато теперь я знаю, откуда ноги растут у этого текста)). Спасибо, как всегда умеете заинтересовать))
hhhhhhhhl
Apr. 20th, 2012 07:12 pm (UTC)
Не я автор, спасибо je_nny, умет найти эдакое, где я - серая как волк. Рада, что заглянули. Хотелось донести известно всем, вроде бы. Ан нет.
(no subject) - goldfond - Apr. 20th, 2012 07:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 20th, 2012 07:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Apr. 20th, 2012 07:19 pm (UTC) - Expand
zhaba_rosita
Apr. 20th, 2012 07:10 pm (UTC)
Когда слушала диск лютневой музыки, от этого "Золотого города" просто выпала в осадок. Поначалу решила - заворот кишок в мозгах, перетрудилась, показалось. Потом слушаю - да нет же, не показалось!! Но там автором был написан именно "древний итальянский автор".
А Бебенщиков хоть слова и переделал, да всё же спел. И записал. И за это ему отдельное спасибо.
hhhhhhhhl
Apr. 20th, 2012 07:13 pm (UTC)
Вот вот. Вы знаете. Ну надо же. Нет слов.
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 11:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - clouddberry - Apr. 21st, 2012 10:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clouddberry - Apr. 21st, 2012 10:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 22nd, 2012 05:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - clouddberry - Apr. 22nd, 2012 10:11 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 22nd, 2012 12:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 11:37 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 21st, 2012 03:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 03:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 03:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 21st, 2012 03:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 03:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 21st, 2012 03:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 03:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 21st, 2012 03:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 04:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 21st, 2012 04:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - zhaba_rosita - Apr. 21st, 2012 04:37 pm (UTC) - Expand
(Anonymous)
Apr. 21st, 2012 01:08 pm (UTC)
Красиво про очи и ангела. Спасибо, Женни и Лена. А помните Наталья Бехтерева писала, что было у неё в жизни тяжёлое, сложное время, когда: "появилось ощущение, что я вижу и слышу больше, чем мне нужно". Старалась избавиться от этой ангельской пары глаз всеми способами. Человеку в "зазеркалье" нехорошо.
twemlow
Apr. 21st, 2012 03:21 pm (UTC)
Панибратствующий аноним, Лена - это я, забыла шапочку заполнить.
hhhhhhhhl
Apr. 21st, 2012 03:31 pm (UTC)
Я догадалась. Знаете как? Вы меня переоцениваете опять. Я не читала Наталью Бехтереву, хорошо не так сера, хоть знаю кто это. А где у неё об этом?
(no subject) - twemlow - Apr. 21st, 2012 03:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 21st, 2012 03:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Apr. 21st, 2012 04:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Apr. 21st, 2012 04:16 pm (UTC) - Expand
luiza7
Apr. 22nd, 2012 07:32 am (UTC)
Да,пост интересный.
И песня БГ мне нравится.
hhhhhhhhl
Apr. 22nd, 2012 01:09 pm (UTC)
Там мне в комменте дали ссылку на оригинал, именно лютневую музыку. Очень красиво.
(no subject) - luiza7 - Apr. 22nd, 2012 03:29 pm (UTC) - Expand
nota_x
Apr. 23rd, 2012 07:14 pm (UTC)
раньше текст не понимала...пока не выросла!)
hhhhhhhhl
Apr. 24th, 2012 06:32 am (UTC)
Джени сделала подробный пост.
А ещё и лютневую музыку в коммент добавили, очень красиво.
( 52 comments — Leave a comment )