?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пост подготовлен hhhhhhhhl
Уж не знаю как зрителей, но журналистов Даяна Кролл если не поразила, то сильно удивила своим новым альбомом и выходом за пределы той музыкальной эстетики, с которой связано её имя на протяжении пятнадцати лет, насколько я могу судить по немецкоязычной прессе.


Концерт в Гамбурге - "Даняна Кролл: Соло как кульминация" Diana Krall: Eine Soloeinlage als Höhepunkt
Концерт в Берлине - "Действительно мило" Wirklich nett
Концерт в Вене - "Сердечность осипшей леди" Warmherziges von der heiseren Lady
(Видимо, не зря перенесли концерт в Страсбурге из-за болезни Даяны)

Две вещи в текстах обратили на себя моё внимание.
Кульминацией вечера становится её соло на Honky-Tonk-Klavier - пианино 19 века, на котором она импровизирует рэгтайм и джаз в стиле Фэтса Уоллера.
Что это за пианино такое?
Но более того:
" Даяна Кролл отправилась в ностальгическое путешествие в ревущие 20-е и шоу ревю в Нью-Йорке. Красные бархатные шторы, полумесяц луны и граммофон, принадлежавший ее отцу, а также фильмы из эпохи немого кино создают старомодную обстановку."

"Ностальгически-бесцельно отправляется Даяна Кролл в прошлое. На экране проходят отрывки из мультфильма с Бетти Буп из тридцатых, возникают знаковые сцены из «Метрополиса» Фрица Ланга и фантасмагории пионера кино Джорджа Мельеса. В "Glad Rag Doll" Даяна Кролл вспоминает девушек из ревю Зигфельда, поражая красивым мелодраматическим звучанием."

Вот это захотелось увидеть и фиг с ним, с осипшим голосом.








Пост подготовлен hhhhhhhhl

Пост подготовлен hhhhhhhhl
Это профессиолнальная фотосъёмка с концерта в Праге. На сайте фотографа - Petr Luksicek ещё.

Теперь как это всё в динамике. Знатоки могут угадывать, что за фильмы использованы, и сказать нам. Можно попытаться разглядеть Патрика Уорена справа на сцене.
Видео на самом деле не очень много, несмотря на то, что Европейская часть тура этого года заканчивается 26 ноября концертом в Амстердаме.Пост подготовлен hhhhhhhhl

Больше всего съёмки из Лондона. Возможно, это связано с именем Элвиса Костелло, который сопровождал Даяну в туре. Оба сына были с ними.

Лондон
Diana Krall - Glad Rag Doll live at The Royal Albert Hall 31.10.2012.


«Метрополиса» Фрица Ланга связали с "Lonely Avenue".
Diana Krall live at The Royal Albert Hall 31 октября.


Diana Krall "Temptation" live at The Royal Albert Hall 31.10.2012.
Пост подготовлен hhhhhhhhl
"Temptation" - другой ракурс, не сначала, но зато съёмка общим планом и как зритель гитару
своим "уи" поддерживает, аплодисменты после соло. Звук получше.Пост подготовлен hhhhhhhhl

Diana Krall "I'm a Little Mixed Up" (Трек№6) live at The Royal Albert Hall 31.10.2012.

А это зритель собрал видео по фрагментам фильма, что использован на концерте,
типа фанарт на песню "I'm a Little Mixed Up".

Diana Krall live at The Royal Albert Hall 31 октября.
Трек №7 - "Prairie Lullaby", поклон шеренгой на авансцене.


Прага
Live at Congress Centre Prague
"There Ain't No Sweet Man That's Worth the Salt of My Tears" целиком
Трек№2


Вена
Diana Krall - "Almost Blue"


Будапешт
Diana Krall Budapest 2012.nov.13.
Смотреть обязательно! В зале малюсенький ребёнок и расплакался, прям его плач громче Даяны в тишине зала. Она прекращает исполнение и играет что-то детское, знакомое, но вспомнить не могу. Однако, потом продолжает.


Ещё несколько видео ссылками для самых жадных до музыки и зрелищ.
Lonely Avenue - фрагмент - Royal Albert Hall, London on October 31, 2012. Покрупнее музыканты. Джей в центре.
"Saturday Night" - Diana Krall playing "Saturday Night" (Tom Waits) at the Royal Albert Hall in London on October 31, 2012.
Diana Krall - Wide River to Cross (Трек№12) - live in Eindhoven 7.11.2012.
Diana Krall - Temptation - Live in Gdynia, 15.11.2012. Хронометраж песни - 8:24!
Glad Rag Doll - Diana Krall @ Stockholms Konserthuset 121024 - поранилась, лейкопластырем руку заклеивает. Говорит о девушках из "Безумств Зигфелда" и "Следующая песня посвящается чудесной женщине, которая так усердно работала и так трагически скончалась, песня была написана в 20-х годах. Даяна не знает, когда и кем она была записана, она просто услышала ее и она ей понравилась." Понимала-угадывала то, что говорит Даяна mila_n_istaПост подготовлен hhhhhhhhl
Diana Krall signing autographs at 9th November 2012 in hamburg - автографы.
DIANA KRALL. LONELY AVENUE - AUDITORI BARCELONA. 24/11/12. Снято близко, но ракурс не очень. Песня целиком. Патрика видно отчётливо, от Джея только палочки, Даяна - только голова, гитарист в центре.
Diana Krall - You Know I Know Everything's Made For Love (Live Barcelona) 24/11/2012
Diana Krall (Barcelona Live)
Diana Krall Carre Amsterdam 26-11-2012 - немножко виден Патрик Уорен

Пересмотрев всё видео, что нашла, могу сказать, что концертное исполнение существенно отличается от записи в студии, треки, спетые Даяной под гитару, здесь звучат под аккомпанемент фортепьяно, вступления, проигрыши - другие и масса музыкальных нюансов для фанатов и поклонников. В программу она включила песни со своих предыдущих альбомов в новых аранжировках.
Diana Krall at Union Station - 4. Temptation (2004 г.)
Diana Krall - Almost Blue (2004 г.)Пост подготовлен hhhhhhhhl


Зрители снимают общий план, это и понятно, такой антураж невозможно резать, хочется взять в кадр непременно. Отчего практически нет крупных планов Даяны, а уж музыкантов подавно. Но фотографы проводят профессиональную съёмку, что позволяет разглядеть детали.

Пост подготовлен hhhhhhhhl

Пост подготовлен hhhhhhhhl

Концерт в Вене. Ещё фото


Не сохранила источник:(

Фотографии с копирками - хорошие.
Фотографии с копирками - концерт в Париже.
SHOOTING ZU DEM ALBUM "GLAD RAG DOLL"


А теперь занятное видео.
Даяна играет не на рояле, а на пианино, что в кадре у неё за спиной, красивый инструмент. Это и есть, на мой взгляд, то самое Honky-Tonk-Klavier 19 века, о котом идёт речь в Гамбургском обзоре.

Но сначала  
хонки-тонк  honky-tonk

Хонки-тонк (также называемый хонкатонк, тонк) – разновидность баров, предлагавших своим клиентам музыкальную развлекательную программу (обычно в стиле кантри). Бары такого рода типичны для южных и юго-западных районов США.
Термин «хонки-тонк» применялся также к различным стилям американской музыки 20-х годов.

Происхождение термина «хонки тонк» неизвестно. Наиболее ранним источником, объясняющим его (в варианте произношения «хонкатонк»), была статья, опубликованная в 1900 г.в New York Sun и широко перепечатанная другими газетами. Она утверждала, что термин происходит от звука, издаваемого гусями, который привел компанию ничего не подозревающих ковбоев к стае птиц, а не к заведению варьете, которое они ожидали увидеть.

Часть «тонк» может происходить от названия торговой марки фортепиано. Одним из американских производителей фортепиано была фирма William Tonk & Bros (основанная в 1889 г.), маркировавшая свою продукцию надписью «Ernest A. Tonk». Рояли, изготовленные в Чикаго и Нью-Йорке, назывались «пианино Тонка».
Термин «хонки», как определение для белых, произошел, вероятно, от слов «bohunk» и «hunky» - презрительных прозвищ иммигрантов из Богемии, Венгрии и Польши. 

Хонки тонк-бары были простыми заведениями, особенно глубоко на юге и юго-западе, которые предлагали алкогольные напитки людям из рабочего класса. Они также предоставляли место для выступлений пианистам и небольшим ансамблям, а иногда были даже центрами проституции.
При сходстве с классическим блюзом по тональной структуре ритм хонки-тонка чуть более ярко выражен и подходит для многих афро-американских танцев.

Первым музыкальным жанром, широко известным как музыка хонки-тонк, был стиль игры на фортепиано, сходный с регтаймом, но с ритмом, акцентированным сильнее, чем мелодия и гармония. Развитие такого стиля было обусловлено обстановкой заведений, где за состоянием фортепиано плохо следили и инструменты были зачастую расстроены, а некоторые их клавиши не работали. 
Источник За перевод спасибо mila_n_ista.Пост подготовлен hhhhhhhhl

Хонки тонк оказал сильное влияние на стиль буги-вуги, как показывают композиции Джелли Ролл Мортона «Honky Tonk Music» 1938-го года (рекомендую послушать, очень красиво, особенно в моменты снижения темпа, и учитывая как и где  он начинал свою музыкальную карьеру, не удивляюсь, что вижу его фамилию в контексте с этим музыкальным стилем) и Меда Льюиса «Honky Tonk Train Blues», которую он записывал много раз с 1927-го до 1950-х. Ещё одним легендарным хонки тонк-пианистом был уроженец Нового Орлеана Фэтс Домино, чьи песни «Blueberry Hill» и «Walkin' to New Orleans» стали хитами в популярных музыкальных чартах. (Читать дальше)Пост подготовлен hhhhhhhhl
Пример хонки-тонк из настоящего, пианино без передней панели, современная группа, причём, немецкая - "Вlue Нonky Тonk" работает в этом музыкальном стиле.Пост подготовлен hhhhhhhhl


Diana Krall performing Glad rag doll in Sala Kongresowa, Warsaw
Даяна говорит о Зигфилде и даже показывает иную манеру игры на фортепьяно,
думаю, времён варьете в начале прошлого века.
И рассказывает о Долорес Костелло, которую называли "Богиня немого кино".

А вот этот же фрагмент концерта,снято с другого ракурса и только песня
Diana Krall w Warszawie 11.11.2012 podczs trasy koncertowej Glad Rag Doll.

В статьях на официальном сайте Даяны Кролл, что я давала в переводе (в конце поста есть ссылки), неоднократно фигурирует имя Флоренза Зигфелда и его знаменитое ревю начала прошлого века «Ziegfeld Follies» («Безумства Зигфелда»). Захотелось о нём поподробней.Пост подготовлен hhhhhhhhl

Флоренс Зигфелд
-младший создал жанр развлечений, который изменили мир сценической и популярной музыки. Зигфелд был очень сложным человеком, но талантливым промоутером. Он безжалостно эксплуатировал женщин, но в то же время был страстным защитником гражданских прав. В ранних шоу Зигфелда участвовала Берт Уильямс, ставшая первой и самой успешной исполнительницей черного водевиля. Зигфелд открыл Анну Хельд, Фанни Брайс, и Эдди Кантора. Многие из величайших композиторов Америки писали музыку для его шоу - Виктор Херберт, Ирвинг Берлин, Джимми Монако, Норвортс, Уильям Джером. Тем не менее, сам Зигфелд не был ни певцом, ни музыкантом, ни композитором.Пост подготовлен hhhhhhhhl

Флоренц Зигфелд-младший родился в Чикаго в 1867 году. Его отец был главой чикагского музыкального колледжа и молодой Зигфилд был погружен в мир классической музыки. Это погружение, как он сказал позже, привило ему пожизненное отвращение к музыкальным шедеврам. Во время одной из своих многочисленных поездок в Европу, Зигфелд заметил молодую певицу Анну Хелд и перевёз её в Америку. Не располагая достаточными средствами для разрыва её контракта, Зигфелд продал свои личные украшения за 1500$. 2 сентября 1896 года Анна Хелд уже выступала на сцене Herald Square Theater. Помимо профессионального сотрудничества, у них были и романтические отношения, начавшиеся ещё в 1897 году и продолжавшиеся до 1913 года. В 1914 году Зигфелд женился на актрисе Билли Бёрк, которая в 1916 году родила от него дочь Патришу.Пост подготовлен hhhhhhhhl


Флоренс Зигфелд, справа дочь Патриша

Прежде, чем он создал свои «Follies» Зигфелд был известен как денди, игрок и супруг Анны Хельд. В 1901 году он создал шоу «The Little Duchess», премьера которого состоялась 14 октября 1901 в Казино-театре в Нью-Йорке. Авторами текстов и музыки были Гарри Б. Смит и Реджинальд де Ковен. Среди прочих в этом шоу исполнялась песня «Sadie» Лео ле Бана на слова Дж. П. Харрингтона - двух авторов, которые уже давно забыты. Большинство композиций в ревю или спектакле оказывались ничем не примечательны и только некоторые становились хитами.Пост подготовлен hhhhhhhhl

К этому времени водевиль уже создавал новые театральные формы. В середине-конце 1890-х годов возникли и стали популярны ревю Джорджа Ледерера. В то время как водевиль представлял собой собрание отдельных номеров, Ледерер задумал объединить традиционный водевиль с бурлеском, сказочными декорациями и костюмами. К этому он добавил сатиры из современных пьес и красивых женщин, создавая то, что он назвал «живые картины». Хотя выступления в рамках ревю часто включались интерпретации уже существующих песен, Ледерер ввёл неожиданный поворот - песни, написанные специально для шоу. Первое такое ревю Ледерера «The Passing Show» было поставлено 12 мая 1894 в казино театра в Нью-Йорке и стало настолько популярно, что вскоре появились подражатели и формат стал одним из основных на сценах Бродвея. Как сказал Юэн в своей книге « All The Years Of American Popular Music»: «Это был праздник для глаз и праздник для других органов чувств. Он прославил женскую красоту, он подчеркнул важность костюмов, декораций и сценических технологий». Именно сюда привнёс Зигфелд свои таланты, он взял идею ревю и доминировал в жанре в течение следующих 30 лет, создал легенду, которая длится по сей день. Тем не менее, ему потребуется десятилетие, чтобы систематизировать свои идеи в едином формате, который возьмет нью-йоркскую сцену штурмом.Пост подготовлен hhhhhhhhl
В 1905 финансовое положение Зигфелда было плачевно. Анна уехала в Париж. Зигфелд с последними деньгами направился в казино. То, что для многих отчаявшихся заканчивается полным крахом, Зигфелду принесло удачу. Он выиграл так много, что когда вернулся в свою комнату, покрыл каждый дюйм кровати Анны золотыми монетами. Его склонность к азартным играм помогала не всегда, и однажды в Биаррице он потерял 100000 FF. Как он утверждал, игры были сфальсифицированы и не заплатил свой долг, хотя несколько лет спустя казино подал на него за это в суд, но деньги уже не удалось собрать.Пост подготовлен hhhhhhhhl


Пост подготовлен hhhhhhhhl
В 1906 году стартует шоу «A Parisian Mode»l, которое было так хорошо принято публикой, что на Бродвее шли параллельно две постановки. В шоу блистала Анна Хельд с песней «I Just Can't Make My Eyes Behave», написанной, Уиллом Д. Коббом и Гасом Эдвардсом . Вскоре после успеха «A Parisian Model» Зигфелд приступил к осуществлению новых планов, то, что он назвал, американский эквивалент «the Follies Bergères» - французское шоу. Он мечтал о захватывающих ревю, построенных исключительно на женской красоте. Говорят, что его вдохновляла Анна. 8 июля 1907 года в нью-йоркском театре состоялась историческая премьера. По его словам, Анна и другие участницы представления составили группу из пятидесяти самых красивых женщин, когда-либо собранных в одном театре. Некоторые девушки были привезены из Парижа, но в шоу участвовали несколько популярных исполнительниц Америки, в том числе Эмма Карус, Аннабель Уитфорд. Как сообщалось в одном обзоре: «лучшая смесь веселья, музыки и красивых девушек, которые только были замечены здесь за последние несколько лет». Так началась серия «Ziegfeld Follies». С '07 до 1931 года с перерывами только в '26, '28 и '29 Зигфелд занимался постановками шоу-программ и установил стандарт для ревю. Представления Зигфелда о женской красоте были смелые и дерзкие, однако он никогда не пересекая линию к полной наготе, что сделали в последующие годы его конкуренты.Пост подготовлен hhhhhhhhl

В 1908 году «Ziegfeld Follies», прочно закрепилось на Бродвее. Нора Бейес, певица и комедийная актриса, шокировала публику номером «Когда мама была девчонкой»/«When Mother Was A Girl», исполняемым «Таксистками»/«The Taxicab Girls» - группой едва одетых (по тем временам) женщин с фарами (догадайтесь, где) и табличками со словами «сдается напрокат» на красных флажках. Для шоу 1909 года Зигфелд придумал номер, где «каждая девушка воплощала один из штатов страны», выступая с миниатюрной копией линкора на голове. Танцевали они под национальные патриотические мелодии. В зрелищном завершении номера сцена затемнялась, а корабли подсвечивались электрическими огоньками, и все это на фоне задника, изображавшего здания Нью-Йорка.



Зигфелд продолжал расширять шоу, которые становились все более и более грандиозными и экстравагантными. Каждое производство становилось более дорогим и амбициозным. Среди многих звезд, созданных Зигфелдом была Фанни Брайс (1891 - 1951), которая стала любимой исполнительницей в ревю на оставшуюся часть серии и продолжила свою карьеру и за его пределами. Брайс появлялась в каждом шоу с 1910 по 1923 год, кроме одного, а позже в 1934 и 1936 в реконструкции «Follies Ziegfeld» Шубертом. Ирвинг Берлин написал для ней песню «Goodbye Becky Cohen» на диалекте идиша. Зигфелд нанял Брайс за $ 75 в неделю, но на следующее утро после ее невероятно успешного дебюта, он разорвал свой ​​контракт и назначил ей жалование, как «подобает звезде». Многие песни были написаны специально для нее. Брайс - уникальная комедийная исполнительница. В 1920 и 1921 Джеймс Хенли работал специально для Брайс и написал «Rose of Washington Square», а в 1921 - «Second Hand Rose».

Фанни Брайс - «Second Hand Rose».
Эта песня также была возрождена Барборой Стрейзанд в 1966 году и прозвучала в фильме «Смешня девчонка» (Funny Girl). Брайс сделала запись на Columbia, а затем исполнил эту песню в 1929 году в фильме «My Man».


Ирвин Берлин часто писал для Зигфелда, в 1911 году хитом стала его песня "Dog Gone That Chilly Man".
"Be My Little Baby Bumble Bee" Генри Маршалла и Стэнли Мерфи - новинка 1912 года стала чрезвычайно популярной, на этот раз весёлым и легко запоминающимся припевом. Песня была исполнена в «Ziegfeld Follies» Сестрами Долли, а позже записана Адой Джонс & Билли Мюрреем и вошла в фильм 1944 года.

Ada Jones & Billy Murray - Be My Little Baby Bumble Bee - 1912 VictorПост подготовлен hhhhhhhhl
Пост подготовлен hhhhhhhhl

Зигфелд как правило работал с одним или двумя ключевыми композиторами. Среди них были Дэйв Стамперr, Джин Бак, Реймонд Хобель и Луис Хирш. Они сыграли важную роль в создании формы сценариев для ревю. The Love Nest - хит Луиса Хирша 1920 года.Пост подготовлен hhhhhhhhl


Пост подготовлен hhhhhhhhl
Эдди Кантор – открытие Зигфелда. Эдди - сирота, его воспитывала бабушка, которая обожала сцену и театр, хотя они жили восточной части Нью-Йорка. Кантор работал комиком в бурлеске, поющим официантом. Это было до того, как Гас Эдвардс пригласил его к себе и Кантор появился в одном акте водевиля Эдварда. Зигфелд заметил молодого артиста и наняли его для Follies 1917 года. Песней «That's The Kind Of A Baby For Me» Дж. К. Игана и Альфреда Гарримана Кантор буквально остановил шоу. Новизна песни поразила слушателей, в ней идёт речь о человеке, который посчастливилось встретиться и влюбиться в богатую женщину, и она щедро платит за все. Обычно есть намёк на скандал, когда мы узнаем, что источником средств являются еженедельные алименты. Эта песня была самой первой записью Кантора (на «Викторе») и утвердила его в качестве полноценной звезды. Зигфелд так много уделял внимание Кантору, что подготовил несколько отдельных мюзиклов просто, чтобы продемонстрировать его навыки. «That's The Kind Of A Baby For Me» стала хитом, и на каждом спектакле 1917 года аудитория вызывала его на бис двенадцать и более раз.Пост подготовлен hhhhhhhhl


Пост подготовлен hhhhhhhhl
В 20-е все больше и больше продюссеров попытались повторить успех Зигфелда. Кроме того, сам Зигфелд начал снижать масштаб постановок, их называют Frolics. К 1922 году и далее, конкуренция стала гораздо более жёсткой. Киноиндустрия развивалась, как следствие снизилась посещаемость и в перспективе шоу грозила угроза закрытия. Тем не менее, Зигфельду удалось осуществить несколько проектов. В 1922 году он представил в своём ревю Виктора Герберта - короля американской музыки. Герберт объединили усилия с Бруком, Стампером и Хиршем, чтобы создать несколько мелодий. Главной стала Weaving My Dreams.Пост подготовлен hhhhhhhhl

Пост подготовлен hhhhhhhhl
За пять лет после 1922 года Зигфелд продолжали производить «Ziegfeld Follies», в ещё более грандиозном и экстравагантном великолепии. Тем не менее, его самые яркие звёзды постепенно забирали конкурирующие ревю. Фанни Брайс оставила «Ziegfeld Follies» в 1923 году, Берт Уильямс ушёл в 1919 году, Уилл Роджерс после 1924 года. Хотя Зигфелд поставил много других шоу, кроме «Ziegfeld Follies», прежде всего грандиозное «Show Boat Show» в 1927 году, «Follies» оставались его «любимым ребенком». Его последний «Follies в 1927» году достиг финансовой вершины – стоимость проекта составила более $ 300.000. Над этим шоу работал только один композитор - Ирвинг Берлин.Пост подготовлен hhhhhhhhl

Вскоре за $2.5 миллиона Зигфелд построил свой театр на Шестой авеню. Его открытие состоялось в феврале 1927 года с хита «Рио Рита», который оставался в программе до апреля 1928 года. Последнее «Ziegfeld Follies», вышло в 1931, за год до его смерти. Зигфелд потерял почти все свои деньги во время Великой депрессии. Билли Бёрк потихоньку расплатится с его долгами. А сама вернется в кино и будет долго сниматься – до семидесяти лет. В 53 она сыграет свою самую знаменитую роль – добрую волшебницу севера Глинду в фильме «Волшебник страны Оз». Красивая, блистательная, в сияющей короне и пышном розовом платье, она удивительно напомнит «девушек Зигфелда» – в роскошных декорациях, среди ярких огней сцены. Спустя два года после смерти Флоренза Зигфелда на экраны вышел полубиографический фильм «Великий Зигфелд», а 1946 году фильм «Безумства Зигфелда» — рассказывающий о его шоу.
Источник  Использованы фото с yahoo.comПост подготовлен hhhhhhhhl


Ziegfeld Follies "Glorifying the American Girl" 1907~1931
Фото Альфреда Чейни Джонстона - официального фотографа Follies Zeigfeld.
Девушки Зигфелда:
Мэрион Дэвис, Полетт Годдар, Джоан Блонделл, Барбара Стэнвик, Билли Дав, Луиза Брукс, Нита Налди, Мэй Мюррей, Бесси Лав, Дороти Мэйкл, Клер Додд, Сесиль Арнольд, Ирис Адриан, Пегги Хопкинс Джойс, Хелен Галлахер, Анастасия Рейли, и Ирен Hayes. А так же выступившие только в отдельных шоу: Норма Ширер (1919), Элис Фэй (1927 г.), Джоан Кроуфорд (1924 ), Люсиль Болл (1931), Элеанор Пауэлл (1927), Гедда Хоппер (1913) и Жозефина Бейкер.


Даяна Кролл: "Возвышенный стиль девушкам Зигфельда создал дизайнер Эрте. Уверяю вас, они были более смелые, чем я!"  Источник

Дополнительные материалы по теме поста.
Фрагмент документального фильма «История Бродвея» Florence Zigfield-history of broadway (англ.)
Alfred Cheney Johnston - Ziegfeld Follies Lost Photographe
ErtéПост подготовлен hhhhhhhhl

Очень рекомендую пост в ЖЖ la_gatta_ciara «Девушки Зигфелда». Эртэ и Адриан. Там же есть ссылки на скачивание фильмов - «Девушки Зигфелда» и «Великий Зигфелд».

Предыдущие посты по теме.
Даяна Кролл - концерт на канале RTL, а Джей-то Джей! - обновление, ещё две песни с RTL - "A little mixed Up" и "Diana Krall - On the sunny side of the street en live sur RTL".

Игра. Ответы и материалы к призовому диску. Фрагменты интервью с Даяной Кролл.
Игра. Победителю - приз Здесь имеется перевод статей с официального сайта Даяны Кролл.
Пост подготовлен hhhhhhhhl
Даяна Кролл - Here Lies Love
There Ain't No Sweet Man That's Worth the Salt of My Tears

Тряпичная кукла Даяны Кролл
Пост подготовлен hhhhhhhhl

Comments

( 102 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
motyletsve
Nov. 23rd, 2012 08:26 am (UTC)
Лена, дорогая! У меня неделя уйдет, чтоб это прочитать!!! А Вы это за неделю сделали!)) Восхищен! Но пока других комментариев не оставлю, буду читать на досуге))
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 08:35 am (UTC)
Неее, я делала это гораздо дольше, сбор материала, а особенно превращение английского текста в русский, а собирала неделю, это да.
Рада, что заглянули, но я была поражена, когда увидела действо на сцене.
(no subject) - motyletsve - Nov. 23rd, 2012 08:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 09:04 am (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Nov. 23rd, 2012 09:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 09:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Nov. 23rd, 2012 09:30 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 09:32 am (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Nov. 23rd, 2012 09:36 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 11:17 am (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Nov. 23rd, 2012 11:28 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 11:50 am (UTC) - Expand
akh_sult
Nov. 23rd, 2012 09:11 am (UTC)
Ах!:)
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 09:12 am (UTC)
:)
(no subject) - akh_sult - Nov. 23rd, 2012 09:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 09:18 am (UTC) - Expand
goldfond
Nov. 23rd, 2012 09:44 am (UTC)
Какой огромный материал! Сейчас пока - только такой комментарий))
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 11:19 am (UTC)
Ну Вы ж меня знаете...
Зато можно впечатлиться фотографиями сцены сходу!
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 11:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 11:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 11:42 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 11:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 11:46 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 11:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 11:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 12:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 12:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 12:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 12:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 12:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 12:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 12:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 12:26 pm (UTC) - Expand
goldfond
Nov. 23rd, 2012 11:28 am (UTC)
Практически целый день посвятила чтению и прослушиванию))Отлично, как всегда) Ещё предстоит прочитать пост la-gatta-ciara))
а какие потрясающе-красивые девушки в шоу Зигфилда!!
Захотелось посмотреть на Дайану вместе с Элвисом и нашла вот это
http://video.mail.ru/mail/alexander.bomza/4092/4104.html
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 11:37 am (UTC)
Спасибо, что читаете, я думаю, это мало, кто может осилить.
Не спешите, и не отвлекайтесь. У меня собрана куча материала по ним как по паре. И это видео есть, гораздо лучшего качества и другие, и фото, и статьи. Ждите. Всё будет.

Edited at 2012-11-23 11:38 am (UTC)
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 11:39 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 11:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 11:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 11:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - goldfond - Nov. 23rd, 2012 11:49 am (UTC) - Expand
mila_n_ista
Nov. 23rd, 2012 12:16 pm (UTC)
Фантастика, спасибо!
Невероятно плотный, насыщенный по материалу пост в итоге, кажется, созданный такими же густыми мазками, как исполнение этих номеров. За один раз и правда не впитаешь всю глубину (особенно, если, как на зло, обстоятельства мешают на этом сосредоточиться). Даже не помню, видела ли я обновления треков в старом посте или нет, загляну еще раз.

Оформление сцены шикарное, конечно. Полное погружение. Хонки-тонк пианино вообще очаровательно. А шляпа на Даяне какая?! ;) Хотя вот с экраном не смогла прийти к однозначному мнению: великолепно подобранные иллюстрации, но в то же время и от созерцания самих музыкантов по ходу исполнения немного отвлекают, а от них отвлекаться тоже не хочется, мешает мне это или нет, не поняла.

Звучание композиций отличается, это естественно, но все равно каждый раз радует на живых концертах :)

Из Будапешта видео уморительно! "Звуки укелеле всегда заставляют детей плакать. Ты в порядке, дорогой?" - и начинает играть колыбельную. Потом что-то вроде: "Это мы собираемся играть сегодня до конца концерта. Я так рада, что вы не против. У меня дети, так что я знаю, что это такое. Они всегда плачут, когда я играю. Поэтому я все понимаю, все в порядке".

А о Долорес Костелло забавно: "... Нет. К моему мужу она отношения не имеет". И еще, если мне правильно послышалось, сказала, что она была прапра...бабушкой Дрю Берримор?

Ну, про историческую часть можно и не говорить :) Не знала, кстати, что Джоан Кроуфорд была некогда одной из "Девушек...".
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 12:33 pm (UTC)
Ой, какое сравнение, спасибо. Обновление Вы не видели, вчера обнаружила и добавила.

Оформление такое впервые! Раньше всё было строго, проще. Про кино соглашусь, что может отвлекать, но есть и статичные картинки. В этих кусочках меня ничего не отвлекало. Ясно одно, что билеты надо брать ряд десятый и по центру. Я как про шторы и месяц прочитала у немцев, кинулась на поиски. Собственно пост в свой теперешний вид превращался постепенно, я когда задумывала его, не знала, что он станет таким. И не было бы немого кино и такой сцены, а было бы как в Рио или Париже в 2009, Зигфелд бы точно не появился.

Спасибо за переводики. Ребёнок - прелесть что такое. Второе виде со старым пианино я поняла верно. про прапра я - пас.

Но, что девушки перетекли и в кино в том числе как раз неудивительно. Хотя я многое не знала до начала создания этого поста.
(no subject) - rekaoka - Nov. 23rd, 2012 01:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 01:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rekaoka - Nov. 23rd, 2012 01:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 02:07 pm (UTC) - Expand
zhaba_rosita
Nov. 23rd, 2012 01:19 pm (UTC)
...наличие _того самого_ ударника и как бы "того самого" рояля всё так же слева на сцене....
...заставляет искать Того, Кто там сидел.
Раньше.
В том, что я помню...

Эх. Нет в жызни щя.
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 01:34 pm (UTC)
Ну, хоть, навеяло воспоминания о Том самом...



je_nny
Nov. 23rd, 2012 03:12 pm (UTC)
Ничего себе постик!
Роман, говорит, пишу - какой роман, сага о форсайтах!
:)))
Интересно, очень!
Спасибо!
Про Зигфелда уже где-то читала, а может и у Вас.
Про хонки-тонки не знала.
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 03:21 pm (UTC)
Не, не у меня, точно. Но, когда я начала искать материалы, постоянно натыкалась на посты в блоггах про Зигфелда и его девушек. Мой текст полностью с английского портала про музыку. Я на него наткнулась в процессе создания постов по "ДиВ", так что этот материал точно нигде не фигурировал, три вечера до глубокой ночи "переводила".
А сцена, шторы, месяц, кино? Собственно, всё из этого и выросло - и Зигфелд и хонки-тонк.
(no subject) - je_nny - Nov. 23rd, 2012 03:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 03:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - je_nny - Nov. 23rd, 2012 03:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 03:37 pm (UTC) - Expand
novemba
Nov. 23rd, 2012 05:39 pm (UTC)
Охохо, что сказать? Это просто титанический труд!!!
И согласна с предыдущими ораторами - за один раз не осилить. Придётся вернуться! :)
История с ребёнком и колыбельной - просто очаровательна! Молодец, Диана!
hhhhhhhhl
Nov. 23rd, 2012 05:48 pm (UTC)
Зато всё вместе. Не надо шарить. Остановилась, когда уже не осталось, что ещё раскрыть и пояснить, и на что сослаться.
Возвращайтесь.
Этот пост занимал редактор почти всю неделю, поэтому я и не могла размещать ничего в сообществе.
(no subject) - novemba - Nov. 23rd, 2012 06:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 06:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mila_n_ista - Nov. 23rd, 2012 07:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 07:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mila_n_ista - Nov. 23rd, 2012 07:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 23rd, 2012 07:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mila_n_ista - Nov. 24th, 2012 09:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 25th, 2012 05:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - mila_n_ista - Nov. 25th, 2012 03:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 25th, 2012 03:20 pm (UTC) - Expand
luckyed
Nov. 23rd, 2012 09:19 pm (UTC)
Потрясающий материал. Сколько же сил, любви и времени нужно вложить в создание такого... Даже не знаю как это определить. Слово "пост" здесь неуместно. Спасибо!
hhhhhhhhl
Nov. 24th, 2012 06:48 am (UTC)
Вы осилили эту громаду. Я рада. Самое сложное перевод текста про Зигфелда, уже готова была бросить после двух вечеров и взять концовку с русскоязычных ресурсов, но сразу что-то не то, дожала. Остальное - удовольствие.
(no subject) - luckyed - Nov. 24th, 2012 08:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 24th, 2012 11:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - luckyed - Nov. 24th, 2012 08:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 25th, 2012 12:13 pm (UTC) - Expand
drebezgi_hl
Nov. 25th, 2012 04:26 am (UTC)
по ссылке на фейсбуке набрела на эту роскошь! начала читать и не утерпела: захотелось сказать спасибо))
а теперь пойду дальше изучать)
hhhhhhhhl
Nov. 25th, 2012 05:33 am (UTC)
Заходите, всегда рада. Я на фейсбуке мало кого узнаю и вообще не очень-то им пользуюсь и не умею, только вешаю ссылки на посты в ЖЖ.
Да нашлось много всего интересного, но самое неожиданное оформление сцены и немое кино.
motyletsve
Nov. 26th, 2012 01:45 pm (UTC)
А "Heart Of Saturday Night" я не сразу заметил...



Edited at 2012-11-26 01:47 pm (UTC)
hhhhhhhhl
Nov. 26th, 2012 03:47 pm (UTC)
Офигеть, какое видео Вы нашли! Спасибище Вам огромное!
(no subject) - motyletsve - Nov. 27th, 2012 07:11 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 27th, 2012 07:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Nov. 27th, 2012 07:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 27th, 2012 07:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Nov. 27th, 2012 07:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 27th, 2012 07:59 am (UTC) - Expand
meursault_vs
Nov. 26th, 2012 03:32 pm (UTC)
интересно очень, но увы я не фанатка Даяны Кролл
hhhhhhhhl
Nov. 26th, 2012 03:39 pm (UTC)
Я не могу сказать, что я - фанатка Даяны Кролл, нет, не это слово, она мне нравится, да. НО я - фанатка этого альбома! Он совсем другой, стоит особняком от всех предыдущих 11 дисков, и как точно сказала моя подруга в реале про эти фото и видео концертов: "Мой мозг оглушён видеорядом".
Спасибо, что зашли.
(no subject) - meursault_vs - Nov. 26th, 2012 03:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 26th, 2012 03:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - meursault_vs - Nov. 26th, 2012 05:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 26th, 2012 06:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - meursault_vs - Nov. 26th, 2012 06:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 26th, 2012 07:02 pm (UTC) - Expand
nota_x
Nov. 26th, 2012 08:07 pm (UTC)
Ничего себе!!!! Вот это труд!)))

Я завтра вернусь!) у меня не прослушивается, блииин....
hhhhhhhhl
Nov. 26th, 2012 08:10 pm (UTC)
Обязательно! Всё очень необычно и чрезвычайно интересно. А как познавательно... Тур уже закончился. Так что тут всё практически, что прошло за это время.
rider3099
Nov. 29th, 2012 01:54 am (UTC)
Потрясающе!
Я и про материал, и про Зигфелда, и вообще...
А за Даяну - отдельное СПАСИБИЩЕ!
Обожаю ваши посты!
hhhhhhhhl
Nov. 29th, 2012 07:12 am (UTC)
Спасибо за отклик. Рада, что в Вашем лице я нашла читателя моих огромных постов. Всё-таки такой массив информации...
Но меня тема очень занимала, поэтому не могла просто вбросить красивые картинки с Даяной, хотелось показать эту связь с временем, сама многое узнавала в процессе с удовольствием.
Не поверите, наткнулось на русскоязычный ресурс, где крыли Даяну, в том ключе, чё-то она голая? Чем хуже музыка, чем больше раздеваться надо. Хотела им пояснить про ревю Зигфелда, про 20-30-е годы, про фотографа и автора образа её для этого альбома, но потом подумала, а смысл?
(no subject) - rider3099 - Nov. 30th, 2012 12:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 30th, 2012 06:00 am (UTC) - Expand
(no subject) - rider3099 - Nov. 30th, 2012 04:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Nov. 30th, 2012 04:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rider3099 - Nov. 30th, 2012 09:07 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
hhhhhhhhl
Dec. 1st, 2012 04:33 pm (UTC)
Пробуйте. Неизвестно, таким постом завлечёшь или отпугнёшь...
:))
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 102 comments — Leave a comment )