?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry













За фото спасибо немцам:
http://www.drhouse-forum.de/gregory-house-hugh-laurie/bilder-thread-t16-624.html
И конечно: http://house-md.net.ru 
За линейку c обратным отсчётом спасибо novemba.

Comments

( 90 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
(Deleted comment)
hhhhhhhhl
Jul. 30th, 2010 09:09 pm (UTC)
Я ж нарушать законов не хочу. Откуда беру на тех и ссылаюсь. Глубины до которых Вы "ныряете" мне неведомы.
И спасибо Вам. У вас увидела на странице. Побежала к себе украшать.
sandrilliona
Jul. 30th, 2010 09:08 pm (UTC)
нет, Ленусь. первоисточник нашего счастья - официальный фейсбук альбома:
http://www.facebook.com/hughlaurieblues
hhhhhhhhl
Jul. 30th, 2010 09:11 pm (UTC)
Первоисточник нашего счастья - тот, кто на этих кадрах.
(no subject) - alyonkas - Jul. 31st, 2010 07:59 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jul. 31st, 2010 08:46 am (UTC) - Expand
novemba
Jul. 31st, 2010 06:35 am (UTC)
Ааааааааааааааоооооооооооооыыыыыыыыыыыы!!!!!!
Вот, собственно, и всё, что я могу тут сказать. :)
hhhhhhhhl
Jul. 31st, 2010 08:12 am (UTC)
А я вчера Вам ссылку не посылала, думала Вы уже скачали.
Если нет, то теперь тут у меня всё, тащите к себе.
(no subject) - novemba - Jul. 31st, 2010 08:21 am (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Jul. 31st, 2010 08:26 am (UTC) - Expand
sandrilliona
Jul. 31st, 2010 05:31 pm (UTC)
а еще *продолжая дискуссию на house_md - не остановиться в сладком* люблю эти фотографии за то, что тут он - это он. не Хаус. или кто-то вымышленный еще. Хью. с моей любимой голой макушкой. в которую так неудержимо хочется его целовать.
hhhhhhhhl
Jul. 31st, 2010 07:51 pm (UTC)
Да! Именно. Это ключевой момент на мой взгляд, как Ему во всём этом.И то, что это Он сам. Или, во всяком случае, ближе к себе, к своему состоянию, ощущению себя.

Я полагаю, этот проект Он воспринимает, как огромную радость, колоссальную удачу, даже большую, чем "Хаус" при всей громадной роли этого шоу в его творческой биографии.
Этот альбом из области заветного, запредельного. Да что писать самой, это буквально сказано им в интервью, что я приводила в предыдущей статье.
Занятно, как подглядела планы или угадала этот поток.

И я за макушку родную. Родную во всех смыслах.
И помнится он говорил в интервью к "Монстрам...", любит озвучку мультиков за то, что можно ходить в своей одежде, и подглядывать в сценарий, и никто не трогает лицо.
twenty_25
Aug. 2nd, 2010 10:05 am (UTC)
Какой прекрасный верхний пост получился.:)
И все-таки вариант с белой рубашечкой - самый лучший, имхо.:)
А у меня проблема. Попыталась домашний комп переставить поудобнее, так он вообще влючаться перестал. Может быть, жара на него так действует? При включении бибикает так нехорошо и не грузится. А еще говорят "искусственный интеллект" - это наше будущее. Какое там, сорок пять в тени никакой искуственный интеллект не выдерживает.:)
hhhhhhhhl
Aug. 2nd, 2010 11:03 am (UTC)
Над постом трудилась. Такое фото, какие уж тут тексты...

Я стараюсь, красоту навожу, кадрировка, например; седьмой ссылкой на радикале не пользуюсь, т.к. голубой квадратик и слово "увеличить" портит мой самостийный дизайн, пробелы всякие в тексте и т. д. И внеочередная дата - моё достижение ещё в user info врезку сделала. Тружусь не только над текстами.

Соглашусь с Вашим имхо (смешные термины всё же). Осмелюсь предположить, что этот вариант основной. Но посмотрим.

Столько написала к музыке, в комментариях везде, помимо своего ЖЖ, что теперь для переключения с темы сочиняю пост про "Цветение сакуры". Хотя мы его с Вами обсудили, но не могу не включить его в моё "Искусство кино".

С компьютером сочувствую очень. Вполне возможно, жара. Чините. Как же Вы без него... И как же мы тут без Вас.
topaz_tulip
Aug. 23rd, 2010 05:29 pm (UTC)
Он потрясающий))
hhhhhhhhl
Aug. 23rd, 2010 05:39 pm (UTC)
Спасибо за разделённый восторг.
novemba
Sep. 10th, 2010 03:52 pm (UTC)
Я тут вот игралась и сделала кое-что.
Линейки для форумов и блогов, линеечки на рабочий стол - Flines.ru

Точной даты не знаю, проставила 30 ноября. Вот будет радость, если раньше. А если весной - переделаю и сядем ждать дальше. :)
hhhhhhhhl
Sep. 10th, 2010 03:58 pm (UTC)
Я с Вами теряю просто своё умение складывать слова в предложения.
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!

Работает? А наверх втащить можно?
(no subject) - novemba - Sep. 10th, 2010 04:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 10th, 2010 04:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - novemba - Sep. 11th, 2010 12:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 11th, 2010 01:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - novemba - Sep. 11th, 2010 02:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 11th, 2010 03:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - novemba - Oct. 22nd, 2010 12:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Oct. 22nd, 2010 01:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - novemba - Oct. 22nd, 2010 02:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Oct. 22nd, 2010 02:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Oct. 22nd, 2010 01:02 pm (UTC) - Expand
dandelionwine25
Sep. 11th, 2010 05:44 pm (UTC)
я только что в Дневниках попыталась кратенько изложить, что там про клоуна и хадди было. Можно, перепощу сюда?

есть там, сть. немного. но мне для начала хочется другое процитировать. Про джокера. Ведущий спрашивает: Why creepy clown? Лори отвечает: To upset you... to provoke... to worry... (у меня словарь сломался - не хочет включаться - поэтому может быть мисспеллинг, сорьте) There is a sort of clownish elements .... (through?... не уверена, какой именно предлог он здесь использовал) House Дальше я лучше по-русски. Ему не очень нравится название "плачущий клоун" (у нас его белым называют, кажется?), но есть в Хаусе нечно меланхоличное за этим фасадом.

Ведущий: - а когда вы говорите про водораздел (watershed именно так переводится, что они имели виду, я не знаю. Может, есть еще какое слово похожее по звучанию), вы даете нам повод думать про всякое-разное... (очень приблизительно я это пересказала)))) потом пошел разговор про то, что ходят слухи, что у вас там... типа... сексуальная сцена в фильме...

Лори: есть там такое физическое единение (физический союз (заметьте! физический!)) в самом начале.

Ведущий: по окончании его и будет этот watershed?
Лори, рассмеявшись, поблагодарил. Далее сказал, что все это hard bloody graft (тяжелая работа)

Потом пошел разговор про голого Хауса с лэптопом на энтом самом месте
Ведущий: у нас есть снимок. Это что все значит?
Лори: я ношу лэптоп
Ведущий: и, судя по его положению, вы в восторге от того, что там есть
Лори: я только хотел вам сказать,что он 17 дюймов...
(народ пищит от восторга)
Ведущий: вообще-то, если вы приглядитсь, это всего лишь i-phone (и показывает руками величину) (ну, типа, прошлись на предмет того, что под лэптопом - шутка юмора такая)

ну, так как-то ))))
hhhhhhhhl
Sep. 11th, 2010 05:53 pm (UTC)
Во-первых, приветствую Вас в виде этих одуванчиков у себя.
Во-вторых, Спасибо огромное.
Собираю по крохам, как не англоязычный, даже сожалела уже, но впервые за все годы, что в соё время связала себя с другим языком.

Я вот что нашла в свою очередь, делюсь:

Показали две фотки: одна - новый плакат, где Лори в образе грустного клоуна, с очень специфическим гримом на лице. Оба, и Лено и Лори, сошлись на том, что похож на доктора Лектора. Вторая фотка - кадр из первой серии, где они с Лизой Эделстайн. Не сочтите за спойлер, но как выразился сам Лори "из одежды на нем только ноутбук". Лено решил немного спошлить: "судя по плоскому положению ноутбука, не очень-то Хаус возбужден происходящим". Но не на того напал! "Между прочим, для съемок этой сцены понадобился ноутбук с семнадцатидюймовым экраном", возразил ему Лори.

Но белый клоун - красиво и лучше, мне кажется.

Но вот, как Лори умеет отбиться от шуток Лено про это - Браво, мистер Лори!

Очень надеюсь, что наши переведут и вывесят с переводом.
dandelionwine25
Sep. 11th, 2010 06:04 pm (UTC)
<судя по плоскому положению ноутбука>
вообще-то, слово "плоский" здесь домысел... дословно было сказано: And judging by the position of the laptop, you obviously aren't (в этом месте слова произносятся скокроговоркой, и даже после двух раз я эту - отрицательную - часть не расслышала - только на замедленном воспроизведении и то не очень уверенно...) too excited about what's on there... (можно понять, что разговор идет о том, что на экране, но явно преследуется двойной смысл)
hhhhhhhhl
Sep. 11th, 2010 06:10 pm (UTC)
Я ведь, в английском совсем не знаток. Мне трудно судить о верности, нюансах.
Лено не первый раз пытается Нашего подкузьмить этой темой, но Лори всегда достойно парирует. Мне вот про семнадцать дюймов понравилось очень, вот эти мальчишеские мерки, сравнения размеров.

Есть старый фильм "20 век" Бертолуччи. Там герои Депардье и Де Ниро в детстве этим сравнением занимаются.
(no subject) - dandelionwine25 - Sep. 11th, 2010 06:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 11th, 2010 06:15 pm (UTC) - Expand
dandelionwine25
Sep. 11th, 2010 06:06 pm (UTC)
<Между прочим, для съемок этой сцены понадобился ноутбук с семнадцатидюймовым экраном>

Это тоже немного вольная интерпретация слов: I just want you to know it's 17-inch - парой постов выше я перевела эту фразу практически дословно ))))
hhhhhhhhl
Sep. 11th, 2010 06:13 pm (UTC)
Ага. Посмотрела ещё раз.
Мой вывод: 1:0 в нашу пользу. Лори всегда парирует.

А перевод-то я стащила из: http://community.livejournal.com/greg_house_ru/645210.html

там даже не перевод, а пересказ такой, вольный, мне кажется, теперь уже.
(no subject) - dandelionwine25 - Sep. 11th, 2010 06:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 11th, 2010 06:19 pm (UTC) - Expand
dandelionwine25
Sep. 11th, 2010 06:17 pm (UTC)
а вообще, мне показалось, что они очень даже дружелюбно пообщались... никаких таких особых наездов и желания поставить в неловкую ситуацию не было - очень так все полюбовно... ))))
hhhhhhhhl
Sep. 11th, 2010 06:24 pm (UTC)
Я все интервью Лено собрала, они есть с переводом, и многократно пересмотрела. Мне, кажется, не смотря на общий дружеский тон, есть некое стремление перешутить, что-ли. Лено сам комик. Лорины шутки лёгкие, как ветер. С ним трудно конкурировать.
Но это мой взгляд. Может, этого и нет и я так представляю себе, хочу видеть Лори таким - непревзойдённым победителем в состязании шутников.
motyletsve
Sep. 13th, 2010 03:39 pm (UTC)
)) Этот пост я видел, но не обратил внимания на обратный отсчет))
hhhhhhhhl
Sep. 13th, 2010 03:59 pm (UTC)
Они изначально говорили про сентябрь, у меня был другой заголовок и просто фото.
Но у Дж. Лено Лори сказал не раньше следующего года. Точное время никто не знает. Добрые рукастые друзья эту линейку мне буквально позавчера сделали.
Заменила.
Британцы вообще пишут - весна.
Ждём. Что ещё. Пусть уж пишет. Не спеша.
(no subject) - motyletsve - Sep. 13th, 2010 04:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 13th, 2010 04:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Sep. 13th, 2010 04:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 13th, 2010 04:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Sep. 13th, 2010 04:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hhhhhhhhl - Sep. 13th, 2010 04:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - motyletsve - Sep. 13th, 2010 04:59 pm (UTC) - Expand
je_nny
Sep. 24th, 2010 06:31 pm (UTC)
Что ж такое!!!! Почему Ваши посты у меня не отображаются в ленте френдов!!! Только сейчас осознала это. Все галочки в настройках стоят на месте, а половины постов не видела! Обидно!
hhhhhhhhl
Sep. 24th, 2010 07:28 pm (UTC)
Я - чайник. Вас вижу. Я ж комментирую, это видно. Вы же взаимный френд должны быть видны и подзамочные файлы тоже. Может быть много постов из сообщества и они просто заваливают сверху. Я вот пишу в два киношных сообщества, а они как рецензии с предмодерации загрузят Вас не найти прямо, листаю и листаю. Единственное объяснение.
(no subject) - je_nny - Sep. 25th, 2010 08:31 am (UTC) - Expand
berkeleytm
Nov. 15th, 2010 08:10 pm (UTC)
aggeyxa

Статья написана первоклассно, пишите ещё.
arishe4ek
Dec. 5th, 2010 02:07 pm (UTC)
По поводу даты выпуска альбома.Мне кажется, там еще нет точной даты.Во-первых - альбом, по словам Лори прописан.Это хорошо.Но это только половина процесса.Теперь альбом будут сначала сводить, потом делать мастеринг. Скорее всего (зная как Лори медленно книжку готовит%)), В первом, втором, и т.д. сведении что-то не понравиться и тогда, в лучшем случае будут пересводить, а может и переписывать партии, дописки всякие могут возникнуть. Потом мастеринг - еще отслушки ...У некоторых музыкантов между записью альбома и его выпуском проходит по нескольку лет... :) Одна надежда , что акулу шоу-бизнеса не дадут ему все это затянуть. И что с первым альбомом мечта увидеть его выпущенным пересилит перфекционизм. :)
hhhhhhhhl
Dec. 5th, 2010 05:46 pm (UTC)
Да точной даты нет. Это novemba мне линеечку с обратным отсчётом делает и переделывает уже в третий раз. 28 октября Лори сказал, что выход альбома будет привязан к окончанию съёмок 7-го сезона "Хауса", т.к. планируется тур с концертами. О.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 90 comments — Leave a comment )